Çin-bilim akademik-takdir zinciri

Atomik özet

Çin-bilim akademik-takdir zinciri, Halka #21 Colin A. Ronan’ın Bilim Tarihi: Dünya Kültürlerinde Bilimin Tarihi ve Gelişmesi eserinin Bölüm III (Eski Çin’de Bilim, s.137) açılış-yan-vurgusunda somutlaşan akademik-yan-zincirin disiplinli-yan-yapılaşmasıdır.

Ronan’ın Bölüm III açılış-yan-yapılaşması bu akademik-yan-zincirin disiplinli-yan-iç-metin-vurgusunu somutlaştırır (s.137):

‘1960’lara kadar Çin bilim tarihi hakkında Batı’da çok az şey bilinmekteydi. Astronomi tarihçilerinin bu konuda bazı fikirlerinin bulunmasına, Çin botaniği, tıbbı, fiziği ve mühendisliği hakkında elde birtakım bilgiler mevcut olmasına rağmen, genel olarak Çin bilimi yeteri kadar takdir görmemekteydi… Ancak şimdi, Cambridge’de Joseph Needham ve onun dünyanın her yanındaki meslektaşları sayesinde durum değişmektedir.’

Bu disiplinli-yan-yapılaşma Çin-bilim-akademik-zincirin Batı-akademik-yan’ında 1960’lara kadar ‘yeteri kadar takdir görmemekte’ olan-yan-konumdan disiplinli-akademik-yan-takdir-yan-konumuna geçişin Cambridge-akademik-zincir-merkez-yan-vakasıdır.

Joseph Needham — akademik-derinlik-monografi-vakasının yapısal-yan-mimarı

Joseph Needham FRS FBA (1900-1995), Cambridge Üniversitesi’nin akademik-zincirin disiplinli-merkez-figürü. Cambridge Gonville and Caius College-akademik-zincir-yan-yapılaşması. Akademik-merkez-eseri Science and Civilisation in China (Cambridge University Press, 1954+) çoklu-cilt-akademik-derinlik-monografi-vakasıdır — başlangıçta 7-cilt-yan-yapılaştırılmış, Needham’ın ölümünden sonra ek-ciltler ile genişletilmiş, 20. yüzyılın akademik-derinlik-bilim-tarih-monografi-vakasının yapısal-yan-merkez-konumlamasında durur.

Needham’ın akademik-yan-konumlaması biyokimya × Çin-bilim-tarih-akademik-yan-yapılaşması disiplinli-yan-yan-konum-rafinasyonunda durur — biyokimya-akademik-formasyon-zincirinden Çin-bilim-tarih-akademik-yan-yapılaşmasına disiplinli-yan-geçiş-vakası 1937 yılı sonrası akademik-yan-yapılaşmasında (Lu Gwei-djen yan-akademik-zincir-yan-yapılaşması).

Ronan — akademik-popüler-pedagojik-kısaltılmış-yan-baskı-vakası

Halka için yapısal-yan-merkez-vaka: Colin A. Ronan’ın The Shorter Science and Civilisation in China (Cambridge University Press, 5 cilt 1978-1995) baş-editörlük-vakası — Needham’ın çoklu-cilt-akademik-derinlik-monografi-vakasının kısaltılmış-yan-yapılaştırılmış-akademik-popüler-yan-baskısıdır.

Beş-cilt-yan-yapılaşması: Cilt 1 (1978), Cilt 2 (1981), Cilt 3 (1986), Cilt 4 (1994), Cilt 5 (1995, Ronan’ın ölüm-yılı). Ronan’ın bu baş-editörlük-vakası Cambridge-Needham-Çin-bilim-akademik-zincir-akademik-mirasçı-yan-zemininin disiplinli-yan-somutlaşmasıdır ve Halka için yapısal-merkez-akademik-yan-vakanın iç-zemini.

Halka 1. dönem-Doğu-bilim-akademik-zincirin Cambridge-akademik-yan-zemini

Çin-bilim akademik-takdir zinciri, Halka 1. dönem-Doğu-bilim-akademik-zincirin akademik-Çin-yan-konumunun Cambridge-akademik-zincir-disiplinli-yan-zemini olarak yapısal-yan-yapılaşır:

• Halka #4 Hobson (Batı Medeniyetinin Doğulu Kökenleri, 2004) — anti-Eurocentric-küresel-tarih-Doğu-medeniyetlerin-küresel-tarih-üreticiliği-akademik-konumlaması, Çin-yan-yapılaşması bu yan-zincirin merkez-yan-vakasında durur
• Halka #9 Sezgin (İslâm’da Bilim ve Teknik, 2003-2004) — akademik-İslâm-bilim-akademik-derinlik-monografi-vakası; Doğu-bilim-akademik-zincirin disiplinli-yan-yapılaşması
• Halka #5 Starr (Kayıp Aydınlanma, 2013) — Orta-Asya-akademik-zincir-akademik-derinlik-monografi-vakası; Doğu-bilim-akademik-yan-yapılaşması
• Halka #21 Ronan (Bilim Tarihi, 1982/2003) — Cambridge-Needham-Çin-bilim-akademik-zincirin akademik-popüler-pedagojik-yan-mirasçı-yan-yapılaşması (BU)

Ronan-Cambridge-Needham-akademik-zincir-disiplinli-yan-yapılaşması Halka 1. dönem-Doğu-bilim-akademik-zincirin akademik-Çin-yan-konumunun akademik-popüler-pedagojik-Türkçe-yan-mirasçı-zincir-yan-yapılaşmasını somutlaştırır.

Doğu-Batı-bilim-temas-yan-vakası

Bölüm III sonu-yan-yapılaşmasında Çin-bilim-akademik-zincirin Avrupa-modern-bilim-zincirine eklemlenme-yan-akademik-zemini: Matteo Ricci (1552-1610) — 1582-Macao-yan-Cizvit-papazı + 1601-Pekin-yan-vakası: ‘Cizvit papazı ve bilgin (dilbilimci, matematikçi ve fen bilimci) Matteo Ricci, burada sadece dini misyonerlik görevini yürütmekle kalmamış, sarayın güvenini kazanmak için Batı’da meydana gelen yeni bilim devriminin ilk sonuçlarını saraya aktarmıştı.’ Bu yan-vaka Doğu-Batı-bilim-temas-yan-vakasının disiplinli-yan-yapılaşmasıdır.

Türkçe-akademik-yan-mirasçı-zemin

Halka grup-okumasının yapısal-disiplinli-Türkçe-yan-aktarım-zemininde: Ronan-Bölüm III Türkçe-baskısı (TÜBİTAK Yayınları, Akademik Dizi 1, 1. Basım Ocak 2003, çev. Ekmeleddin İhsanoğlu + Feza Günergun). Bu Türkçe-yan-yapılaşma Cambridge-Needham-Çin-bilim-akademik-zincirin Türkçe-akademik-popüler-pedagojik-yan-mirasçı-yan-yapılaşmasının disiplinli-yan-yapısal-somutlaşmasıdır.